.jpg)
يطلب العميل هوبز مساعدة دوم وفريقة - أو بالأحرى عصابته - في محاولة للإيقاع بعصابة آخرى أكثر شراسة يقودها أوين شو وتقديمهم للعدالة، وهذا في مقابل أن يمحي كل سجلات إدانة دوم وفريقة القديمة. الآن يجب عليهم أن يضعوا كل خلافاتهم جانبًا، كي ينجحوا في وضع حد لمخططات عصابة شو الخارجة عن السيطرة.
